La Santa Misa en el Arte (LIX)

Aunque atribuida antes a otros pintores (Juan Conchillos, Pedro Camacho Felices, o Hernando de los Llanos), el autor de esta obra es Juan de la Puebla, quien pintó este óleo titulado "Misa de la aparición de la Santísima y Vera Cruz de Caravaca a Mosén Ginés Pérez Chirinos" en 1676. El nombre del autor se halló en el cuadro tras una restauración efectuada en 2001: "Joannes a Puebla faciebat". Se encuentra ubicado en el Museo de la Vera Cruz de Caravaca, en el Santuario de la Santísima y Vera Cruz de Caravaca, Caravaca de la Cruz (Murcia, España).

Otro acto de sacrilegio en Madrid: un exaltado destroza imágenes en la iglesia de Navalcarnero

Nuevo acto de sacrilegio en una iglesia de la Comunidad de Madrid, en pleno fin de semana. Esta vez ha sido en la localidad de Navalcarnero. Un hombre, que responde responde a las iniciales de M.B.R., arremetió contra varias imágenes de la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, causando numerosos destrozos. El suceso ocurrió a primera hora de la mañana del pasado domingo, sobre las 8:30 horas, antes de la primera Misa dominical. En ese momento, destrozó varias imágenes de la Virgen y santos, que han quedado destrozadas.

El párroco, Fermín Marcos, y una de las religiosas intentaron razonar con el agresor y apaciguarle, sin conseguir que desistiera en su actitud, por lo que inmediatamente avisaron a las autoridades. "Usted lo que tiene que hacer es rezar o hacer una llamada", dijo el agresor al sacerdote en varias ocasiones mientras éste le intentaba calmar.

La Policía local se personó en el lugar a los pocos minutos y procedió a su detención, transfiriéndolo después a la Guardia Civil, para a continuación ponerle a disposición judicial. Antes del acto vandálico, el sujeto había contado a algunos vecinos de la localidad lo que se disponía a hacer, pero nadie le tomó en serio.

Las imágenes destruidas tenían una antigüedad de ochenta años, por lo que su valor era más sentimental que económico, según el párroco. Sin embargo, entre las imágenes dañadas se halla la de San Isidro Labrador, que tenía que haber salido en procesión hasta la ermita del mismo nombre el próximo domingo.

El alcalde de la localidad, Baltasar Santos, lamentó el incidente, que tachó de "terrible y muy grave", y señaló que "atentar contra las imágenes religiosas no es sólo ir contra la fe de las personas y la tradición de un pueblo, sino también contra el patrimonio histórico-artístico, que tanto estamos luchando por preservar".

El último incidente similar en la región se produjo en abril, cuando robaron el copón, las casullas y un cáliz de la iglesia de Ciempozuelos. Un mes antes, se produjo un acto similar en la iglesia de la Ascensión de Carabanchel. Y en febrero, unos desconocidos sustrajeron el sagrario de la iglesia de Santa Catalina en Majadahonda, que ya había sufrido otro robo en Nochebuena.

La Santa Misa en el Arte (LVIII)

Jerónimo Jacinto de Espinosa (1600-1667) pintó esta "Misa de San Gregorio", que en el pasado fue atribuida a Francisco Ribalta, en el s.XVII. Se encuentra ubicada en el Museo del Prado (Madrid, España).

Decreto sobre el culto litúrgico por tributar en honor del beato Juan Pablo II, Papa

El pasado lunes la Santa Sede publicó el Decreto, firmado por el Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, Antonio S.R.E. Card. Cañizares Llovera, sobre el culto litúrgico en honor al beato Juan Pablo PP. II. Bajo estas líneas puede leerse íntegramente dicho Decreto y sus anexos:

CONGREGACIÓN PARA EL CULTO DIVINO
Y LA DISCIPLINA DE LOS SACRAMENTOS

DECRETO
SOBRE EL CULTO LITÚRGICO POR TRIBUTAR
EN HONOR DEL BEATO JUAN PABLO II, PAPA

La beatificación del venerable Juan Pablo II, de feliz memoria, que tendrá lugar el 1 de mayo de 2011 delante de la basílica de San Pedro en Roma, presidida por el Santo Padre Benedicto XVI reviste un carácter excepcional, reconocido por toda la Iglesia católica esparcida por el mundo entero. Teniendo en cuenta este carácter extraordinario, así como las numerosas peticiones en relación con el culto litúrgico en honor del próximo beato, según los lugares y los modos establecidos por el derecho, esta Congregación para el culto divino y la disciplina de los sacramentos se apresura a comunicar cuanto se ha dispuesto al respecto.

Misa de acción de gracias

Se dispone que en el arco del año sucesivo a la beatificación de Juan Pablo II, o sea, hasta el 1 de mayo de 2012, sea posible celebrar una santa misa de acción de gracias a Dios en lugares y días significativos. La responsabilidad de establecer el día o los días, así como el lugar o los lugares de reunión del pueblo de Dios, compete al obispo diocesano para su diócesis. Teniendo en cuenta las exigencias locales y las conveniencias pastorales, se concede que se pueda celebrar una santa misa en honor del nuevo beato en un domingo durante el año, o en un día comprendido entre los números 10-13 de la Tabla de los días litúrgicos.

Análogamente, para las familias religiosas, compete al superior general establecer los días y los lugares significativos para toda la familia religiosa.

Para la santa misa, además de la posibilidad de cantar el Gloria, se reza la oración colecta propia en honor del beato (1); las demás oraciones, el prefacio, las antífonas y las lecturas bíblicas se toman del Común de los pastores, para un Papa. Si el día de la celebración coincide con un domingo durante el año, para las lecturas bíblicas se podrán elegir textos adecuados del Común de los pastores para la primera lectura, salmo responsorial, y para el Evangelio.

Inscripción del nuevo beato en los calendarios particulares

Se dispone que en el calendario propio de la diócesis de Roma y de las diócesis de Polonia, la celebración del beato Juan Pablo II, Papa, se inscriba el 22 de octubre y se celebre cada año como memoria.

Sobre los textos litúrgicos se conceden como propios la oración colecta y la segunda lectura del Oficio de lectura, con el correspondiente responsorio (2). Los demás textos se toman del Común de los pastores, para un Papa.

En cuanto a los demás calendarios propios, la petición de inscripción de la memoria facultativa del beato Juan Pablo II podrán presentarla a esta Congregación las Conferencias episcopales para su territorio, el obispo diocesano para su diócesis, y el superior general para su familia religiosa.

Dedicación de una iglesia a Dios en honor del nuevo beato

La elección del beato Juan Pablo II como titular de una iglesia prevé el indulto de la Sede Apostólica (cf. Ordo dedicationis ecclesiae, Praenotanda n. 4), excepto cuando su celebración ya esté inscrita en el calendario particular: en este caso no se requiere el indulto y al beato, en la iglesia de la que es titular, se le reserva el grado de fiesta (cf. Congregación para el culto divino y la disciplina de los sacramentos, Notificatio de cultu Beatorum, 21 de mayo de 1999, n. 9).

No obstante cualquier disposición contraria.

Congregación para el culto divino y la disciplina de los sacramentos, 2 de abril de 2011.

Antonius Card. Cañizares Llovera,
Praefectus

Iosephus Augustinus Di Noia, o.p.,
Archiepiscopus, a Secretis

(1) BEATO JUAN PABLO II, PAPA

Del Común de pastores: para un papa.

Oración colecta

Oh Dios, rico en misericordia, que has querido que el beato Juan Pablo II, papa, guiara toda tu Iglesia, te pedimos que, instruidos por sus enseñanzas, nos concedas abrir confiadamente nuestros corazones a la gracia salvadora de Cristo, único redentor del hombre. Él, que vive y reina.

(2) Del Común de pastores: para un papa.

Oficio de lectura

Segunda lectura

De la Homilía del beato Juan Pablo II, papa, en el inicio de su pontificado

(22 de octubre 1978: AAS 70 [1978] 945-947)

¡No tengáis miedo! ¡Abrid las puertas a Cristo!

¡Pedro vino a Roma! ¿Qué fue lo que le guió y condujo a esta Urbe, corazón del Imperio Romano, sino la obediencia a la inspiración recibida del Señor? Es posible que este pescador de Galilea no hubiera querido venir hasta aquí; que hubiera preferido quedarse allá, a orillas del Lago de Genesaret, con su barca, con sus redes. Pero guiado por el Señor, obediente a su inspiración, llegó hasta aquí.

Según una antigua tradición durante la persecución de Nerón, Pedro quería abandonar Roma. Pero el Señor intervino, le salió al encuentro. Pedro se dirigió a El preguntándole: «Quo vadis, Domine?: ¿Dónde vas, Señor?». Y el Señor le respondió enseguida: «Voy a Roma para ser crucificado por segunda vez». Pedro volvió a Roma y permaneció aquí hasta su crucifixión.

Nuestro tiempo nos invita, nos impulsa y nos obliga a mirar al Señor y a sumergirnos en una meditación humilde y devota sobre el misterio de la suprema potestad del mismo Cristo.

El que nació de María Virgen, el Hijo del carpintero – como se le consideraba –, el Hijo del Dios vivo, como confesó Pedro, vino para hacer de todos nosotros «un reino de sacerdotes».

El Concilio Vaticano II nos ha recordado el misterio de esta potestad y el hecho de que la misión de Cristo –Sacerdote, Profeta-Maestro, Rey– continúa en la Iglesia. Todos, todo el Pueblo de Dios participa de esta triple misión. Y quizás en el pasado se colocaba sobre la cabeza del Papa la tiara, esa triple corona, para expresar, por medio de tal símbolo, el designio del Señor sobre su Iglesia, es decir, que todo el orden jerárquico de la Iglesia de Cristo, toda su "sagrada potestad" ejercitada en ella no es otra cosa que el servicio, servicio que tiene un objetivo único: que todo el Pueblo de Dios participe en esta triple misión de Cristo y permanezca siempre bajo la potestad del Señor, la cual tiene su origen no en los poderes de este mundo, sino en el Padre celestial y en el misterio de la cruz y de la resurrección.

La potestad absoluta y también dulce y suave del Señor responde a lo más profundo del hombre, a sus más elevadas aspiraciones de la inteligencia, de la voluntad y del corazón. Esta potestad no habla con un lenguaje de fuerza, sino que se expresa en la caridad y en la verdad.

El nuevo Sucesor de Pedro en la Sede de Roma eleva hoy una oración fervorosa, humilde y confiada: ¡Oh Cristo! ¡Haz que yo me convierta en servidor, y lo sea, de tu única potestad! ¡Servidor de tu dulce potestad! ¡Servidor de tu potestad que no conoce ocaso! ¡Haz que yo sea un siervo! Más aún, siervo de tus siervos.

¡Hermanos y hermanas! ¡No tengáis miedo de acoger a Cristo y de aceptar su potestad!

¡Ayudad al Papa y a todos los que quieren servir a Cristo y, con la potestad de Cristo, servir al hombre y a la humanidad entera!

¡No temáis! ¡Abrid, más todavía, abrid de par en par las puertas a Cristo! Abrid a su potestad salvadora los confines de los Estados, los sistemas económicos y los políticos, los extensos campos de la cultura. de la civilización y del desarrollo. ¡No tengáis miedo! Cristo conoce «lo que hay dentro del hombre». ¡Sólo El lo conoce!

Con frecuencia el hombre actual no sabe lo que lleva dentro, en lo profundo de su ánimo, de su corazón. Muchas veces se siente inseguro sobre el sentido de su vida en este mundo. Se siente invadido por la duda que se transforma en desesperación. Permitid, pues, – os lo ruego, os lo imploro con humildad y con confianza – permitid que Cristo hable al hombre. ¡Sólo El tiene palabras de vida, sí, de vida eterna!

Responsorio

R/. No tengáis miedo: el Redentor del hombre ha revelado el poder de la cruz y ha dado la vida por nosotros. * Abrid de par en par las puertas a Cristo.

V/. Somos llamados en la Iglesia a participar de su potestad. * Abrid.

Oración

Oh Dios, rico en misericordia, que has querido que el beato Juan Pablo II, papa, guiara toda tu Iglesia, te pedimos que, instruidos por sus enseñanzas, nos concedas abrir confiadamente nuestros corazones a la gracia salvadora de Cristo, único redentor del hombre. Él, que vive y reina.

La Santa Misa en el Arte (LVII)

Esta obra del s.XIX se atribuye al pintor Jean-Auguste-Dominique Ingres (1780-1867). Se titula "Ceremonia pontifical en la basílica de San Pedro bajo el baldaquino de Bernini". Está realizada con acuarela, tinta negra y resaltes de oro. Actualmente se encuentra en el Museo del Louvre, D.A.G. (París, Francia).

Domingo del Buen Pastor (II de Pascua)

11.EGO SVM PASTOR BONVS BONVS PASTOR ANIMAM SVAM DAT PRO OVIBVS 12.MERCENNARIVS ET QVI NON EST PASTOR CVJVS NON SVNT OVES PROPIAE VIDET LVPVM VENIENTEM ET DIMITTIT OVES ET FVGIT ET LVPVS RAPIT ET DISPERGIT OVES 13.MERCENNARIVS AVTEM FVGIT QVIA MERCENNARIVS EST ET NON PERTINET AD EVM DE OVIBVS 14.EGO SVM PASTOR BONVS ET COGNOSCO MEAS ET COGNOSCVNT ME MEAE 15.SICVT NOVIT ME PATER ET EGO AGNOSCO PATREM ET ANIMAM MEAM PONO PRO OVIBVS 16.ET ALIAS OVES HABEO QUAE NON SVNT EX HOC OVILI ET ILLAS OPORTET ME ADDVCERE ET VOCEM MEAM AVDIENT ET FIET VNVM OVILE VNVS PASTOR

EVANGELIVM SECVNDVM IOANNEM, X, XI-XVI

11.Yo soy el Buen Pastor. El buen pastor da su vida por las ovejas. 12.Pero el asalariado, que no es el pastor ni el propietario de las ovejas, en viendo venir al lobo deja las ovejas y huye, y el lobo ataca y las dispersa, 13.porque es un asalariado y no le importan las ovejas. 14.Yo soy el Buen Pastor, y conozco mis ovejas y ellas me conocen a mí, 15.igual que mi Padre me conoce a mí, y yo conozco al Padre; yo doy mi vida por las ovejas. 16.Tengo otras ovejas que no son de este redil. También a ellas tengo que apacentarlas. Ellas escucharán mi voz, y habrá un solo rebaño y un solo pastor.

Evangelio según San Juan, 10, 11-16

La Santa Misa en el Arte (LVI)

Paolo Domenico Finoglio representó "La Misa de San Felipe Neri" en este óleo datado en 1590, que se encuentra en la Abadía de Montserrat (Barcelona, España).

Sellos conmemorativos por la beatificación de Juan Pablo II en Polonia, Italia y Vaticano

El Círculo de la Asociación Polaca de Filatelia de Ostrzeszów (OCK), con motivo de la beatificación del Papa Juan Pablo II ha emitido un sello personalizado con su imagen, tras recibir la autorización para hacer uso de la misma por parte de la Secretaría de la Conferencia Episcopal Polaca. El autor del proyecto es Henry Dembski y el diseño gráfico de Grazyna Nelec. Sólo se distribuye como pliegos completos. Los pedidos pueden realizarse exclusivamente a través de correo electrónico: pzfostrzeszow@op.pl.

También se ha emitido otro sello que conmemora la beatificación del Papa Juan Pablo II, publicado conjuntamente por la Oficina de Correos de Polonia y la del Vaticano. La edición del Vaticano está a la venta desde el pasado 12 de abril. Como señaló Zbigniew Baranowski, portavoz de la Oficina Polaca de Correos, este sello común es un homenaje de las administraciones postales de ambas naciones al nuevo beato Juan Pablo II.

El sello muestra al Santo Padre sobre un fondo con Jesús Misericordioso -imagen procedente del Santuario de la Divina Misericordia en Cracovia-Lagiewniki- y la Basílica de San Pedro del Vaticano. La diseñadora, Marzanna Dabrowska, ha afirmado que su intención era mostrar a Juan Pablo II bendiciendo a todos con toda su fuerza, alegría y una energía radiante, como diciéndonos de nuevo: ¡No tengáis miedo!

En principio, esta emisión de sellos con un valor de 8,30 PLN, impresas en técnica offset, papel fluorescente, y formato 51 x 39,5 mm, tendrá una tirada de 1 millón de unidades. Hasta ahora, la Oficina de Correos de Polonia ya ha emitido 28 ediciones.

El Gobierno italiano también ha querido rendir homenaje a Juan Pablo II con ocasión de su beatificación, mediante la emisión de otro sello conmemorativo especial, hecho por el Ministerio de Desarrollo Económico, del Instituto Poligráfico y la Casa de la Moneda del Estado, emitido en Roma a partir del 29 de abril.

En la imágen, un sello de la diócesis de Nola, que puede adquirirse en un servicio especial filatélico existente a la entrada de la Catedral de Nola. Tiene un valor de € 0,60 y reproduce una imagen del Papa Juan Pablo II tomada por el fotógrafo Grzegorz Galazka.

Correos de Italia se ha querido sumar a las celebraciones a través de la creación de un matasellos especial en la mañana del 1 de mayo, coincidiendo con la ceremonia de beatificación en la Plaza de San Pedro. Dicho matasellos de correos, personalizado con el nombre de cada diócesis italiana, forma la imagen reproducida en el sello, con el Papa Juan Pablo II bendiciendo. Todas las postales y cartas enviadas el día de la beatificación de Karol Wojtyła fueron mataselladas para la ocasión con dicha imagen.

La Santa Misa en el Arte (LV)

Pietro da Cortona pintó este fresco titulado "León X nombra a Miguel Ángel Buonarroti Conde palatino", en 1650. En él se representa un momento de la celebración de la Santa Misa, oficiada por el Papa León X en la catedral de Florencia con ocasión de dicho nombramiento. Se encuentra en la Sala de la Noche y el Día, en la Casa Buonarroti (Florencia, Italia).

Imagenes de la Santa Misa Tradicional celebrada ayer en la Basílica de Santa María la Mayor (Roma)

La web Orbis Catholicus nos trae varias imágenes, como la que aparece sobre estas líneas, de la celebración de la Santa Misa según la Forma Extraordinaria del Rito Romano, que, como anuncié en esta entrada, ofició ayer Monseñor Guido Pozzo, Secretario de la Pontificia Comisión "Ecclesia Dei", en la Basílica de Santa María la Mayor de Roma. Pinchar en la foto para agrandarla.

La Santa Misa en el Arte (LIV)

Juan de Valdés Leal pintó una serie de frailes jerónimos, entre los que se encuentra "Fray Pedro de Cabañuelas" (prior del monasterio de Guadalupe), que da título a este óleo. Fue realizado en 1656-57. Procedente del monasterio de San Jerónimo de Buenavista (Sevilla), actualmente se encuentra en el Museo de Bellas Artes de Sevilla, Convento de la Merced.

Festividad de San Pío V, Papa y Confesor

¡Oh Dios, que te dignaste elegir por Pontífice Máximo al bienaventurado Pío V, para destruir a los enemigos de tu Iglesia, y para reparar el culto divino! Haz que seamos defendidos con su protec­ción, y que de tal manera nos dediquemos a tu servicio que, librán­donos de las asechanzas de todos nuestros enemigos, gocemos de una perpetua paz. Por Nuestro Señor Jesucristo, Amén.

La Santa Misa en el Arte (LIII)

Girolano Romani, conocido como "Romanino" (c.1484/87-c.1566), es el autor de este óleo sobre tabla titulado "Celebrando la Santa Misa".  Pertenece al Istituto di Credito de Bérgamo.

Santa Misa según la Forma Extraordinaria en la Basílica de Santa María la Mayor de Roma

Hoy, jueves 5 de mayo, festividad de San Pío V, Monseñor Guido Pozzo, Secretario de la Pontificia Comisión "Ecclesia Dei", oficiará la Santa Misa según la Forma Extraordinaria del Rito Romano en la Basílica de Santa María la Mayor, en Roma. Será en el altar de Santa María "Salus Populi Romani" de la Capilla Paulina -también conocida como Capilla Borghese-, la cual fue edificada por encargo de SS. Pablo V precisamente para custodiar dicha imagen de la Virgen. Del servicio litúrgico y musical se encargarán los Frailes Franciscanos de la Inmaculada (Instituto Religioso de Derecho Pontificio que, desde el capítulo General celebrado en Pentecostés de 2008, estableció como norma enseñar a todos los frailes a oficiar la Santa Misa según la Forma Extraordinaria del Rito Romano).

La Santa Misa en el Arte (LII)

El Maestro de la Misa de San Gregorio (flamenco o del área del Bajo Rhin) pintó hacia 1520 esta tabla con "La Misa de San Gregorio", perteneciente a la Colección Lingenauber, Mónaco.

Mayo: mes de María

REGINA Caeli, laetare, alleluia.

Quia quem meruisti portare, alleluia.

Resurrexit, sicut dixit, alleluia.

Ora pro nobis Deum, alleluia.

Gaude et laetare Virgo María, alleluia.

Quia surrexit Dominus vere, alleluia.

Oremus:

Deus, qui per Resurrectionem Filii tui, Domini Nostri Iesu Christi, mundum laetificare dignatus es: praesta, quaesumus; ut, per Eius Genetricem Virginem Mariam, perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum Nostrum. Amen.

Alégrate, Reina del Cielo, aleluya.

Porque el que mereciste llevar en tu seno; aleluya.

Ha resucitado, según predijo; aleluya.

Ruega por nosotros a Dios ; aleluya.

Gózate y alégrate, Virgen María; aleluya.

Porque ha resucitado verdaderamente el Señor; aleluya.

Oremos:

Oh Dios, que por la Resurrección de Tu Hijo, Nuestro Señor Jesucristo, Te has dignado dar la alegría al mundo, concédenos que por Su Madre, la Virgen María, alcancemos el goce de la vida eterna. Por el mismo Cristo Nuestro Señor. Amén.

La Santa Misa en el Arte (LI)

Cuadro de Paolo Giovanni Crida en la iglesia de San Francisco de Sales de Turín-Valdocco: "Primera Misa de Don Rua". Lo realizó en 1960, y representa la primera Misa del Beato Miguel Rúa, S.D.B., celebrada en esta misma iglesia el 30 de julio de 1860, asistido por San Juan Bosco (Don Bosco) y los acólitos Don Giovanni Cagliero y Don Giovanni Battista Francesia -quien también celebraría su primera misa aquí el 15 de junio 1862-.

Beato Juan Pablo II

El pasado sábado unos 200.000 peregrinos celebraron la Vigilia por Juan Pablo II en el Circo Maximo de Roma. El día fue bastante lluvioso. Sin embargo, ayer domingo 1 de mayo, festividad de la Divina Misericordia en el calendario litúrgico moderno, Roma vivió un auténtico día primaveral, soleado y con buena temperatura. Fue un pequeño "milagro" para que la jornada de beatificación de SS. Juan Pablo PP. II no desmereciera. Y no lo hizo.

 

El Papa Benedicto XVI proclamó beato al venerable Papa Juan Pablo II al comienzo de una histórica y multitudinaria Misa a la que se ha estimado que asistieron de forma presencial más de un millón de personas, procedentes de todas partes del mundo. Era la primera vez en diez siglos que un Sumo Pontífice elevaba a los altares a su predecesor inmediato.

Ante la multitud que llenaba la Plaza de San Pedro, la Vía de la Conciliación y las calles adyacentes, repletas de banderas y pancartas, el Vicario para la diócesis de Roma, Agostino S.R.E. Card. Vallini, leyó ante el Papa -entre los aplausos de los presentes- una semblanza biográfica del Papa Juan Pablo II. Los aplausos invadieron de nuevo la Plaza de San Pedro cuando se recordaron momentos como la fecha de su elección como Sumo Pontífice, el 16 de octubre de 1978, o su predilección especial por los jóvenes, a quienes se dirigió de manera particular en las Jornadas Mundiales de la Juventud.

Tras esta lectura, el Papa Benedicto XVI declaró beato a Juan Pablo II y estableció la fiesta del nuevo beato el 22 de octubre de cada año, tras lo cual se descubrió el tapiz con el rostro del beato Juan Pablo II mientras sonaba el himno de la beatificación, ante los aplausos y vivas de los presentes, que hacían onderar sus banderas en señal de alegría.

A continuación le fue presentada al Papa Benedicto XVI una ampolla con la sangre del nuevo beato, que fue portada por la religiosa francesa Marie Simon Pierre, curada milagrosamente por su intercesión. Esta reliquia podrá ser venerada por los fieles llegados de todo el mundo a Roma.

A continuación discurrió la celebración de la Santa Misa de forma normal, y durante la misma se pudieron ver imágenes de las reinas católicas vestidas y tocadas con mantillas de color blanco, y a otras personalidades como los príncipes de España. S.A.R. la Princesa Doña Letizia vestía de negro riguroso y con mantilla del mismo color (no podrá utilizar el color blanco hasta que no sea reina). Hubo un detalle anecdótico, que recogieron las cámaras en directo, cuando una persona anónima asistente a la Santa Misa, en el momento de ir a comulgar puso la mano y el sacerdote, haciendo caso omiso de este gesto, depositó el Cuerpo sacramentado de N. S. Jesucristo en la boca de dicho fiel.

Por último las personalidades y otros fieles presentaron sus respetos ante el féretro del beato Juan Pablo PP. II ante el baldaquino de la Basílica de San Pedro, antes de que sus restos fueran depositados en la tumba preparada en la capilla de San Sebastián de la Basílica de San Pedro.

La Santa Sede ha creado una nueva página web especialmente dedicada al beato Juan Pablo II, que puede visitarse en esta dirección: http://www.juanpabloii.va/es/

La Santa Misa en el Arte (L)

Thomas Burgkmair es el autor de este óleo sobre tabla que representa "La Misa de San Gregorio", datada en 1496. Se encuentra en el Museo Historico Alemán (Deutsches Historisches Museum ó DHM) de Berlín.

Festividad de San José Obrero

Este año, la festividad litúrgica de San José Obrero, que es el día 1 de mayo, se ha trasladado a hoy, día 2 de mayo.

Nos dirigimos a ti, Oh bendito San José,

nuestro protector en la tierra,

como quien conoce el valor del trabajo

y la respuesta a nuestro llamamiento.

A través de tu Santa Esposa,

la Inmaculada Virgen Madre de Dios,

y sabiendo el amor paternal

que tuviste a Nuestro Señor Jesucristo,

te pedimos nos asistas en nuestras necesidades

y fortalezcas en nuestros trabajos.

Por la promesa de realizar

dignamente nuestras tareas diarias,

líbranos de caer en el pecado,

de la avaricia, de un corazón corrupto.

Se tú el solícito guardián de nuestro trabajo,

nuestro defensor y fortaleza

contra la injusticia y el error.

Seguimos tu ejemplo y buscamos tu auxilio.

Socórrenos en todos nuestros esfuerzos,

para así poder obtener contigo

el descanso eterno en el Cielo,

Amén.

La Santa Misa en el Arte (XLIX)

Pedro Berruguete pintó esta "Misa de San Gregorio" en 1490. Se trata de un óleo sobre tabla que se encuentra en el Museo de Burgos.

Misa tradicional en la diócesis de Santander (España)

La web Una Voce Malaga ha informado hace un par de días, de lo que también se han hecho eco otras páginas vinculadas con la liturgia tradicional, sobre el comienzo de las celebraciones de la Santa Misa según la Forma Extraordinaria, que a partir de ahora se realizarán en la diócesis de Santander, sufragánea de la archidiócesis de Oviedo.

Dichas Misas las oficiará todos los domingos y fiestas de precepto, a las 18:30 horas, el Rvdo. P. Juan Antonio Iglesias, párroco de Barcenaciones (Santander, España) celebrará la Santa Misa según la Forma Extraordinaria en la ermita de San Benito.

La Santa Misa en el Arte (XLVIII)

El Maestro de 1328 pintó esta "Celebración de la Misa" alrededor del año 1330. Se trata de una imagen miniada de una hoja de las Decretales del Papa Gregorio IX, que actualmente se encuentra en Bolonia, Italia.

Semana Santa 2011 en Europa del Este: Cristo ha resucitado. En verdad ha resucitado

Crucifijo velado el día de Jueves Santo en Brașov (Rumanía)

Aquí dejo tres imágenes tomadas durante esta Semana Santa y Pascua en Rumanía, junto con una pequeña y bella anécdota -que muchos conocerán-, que deja patente que, pese a haber pasado décadas de tiranía comunista -en la que la Religión estaba proscrita-, en estos países siguen respetándose las tradiciones: a partir del Domingo de Gloria (o de Resurrección) todos los saludos se sustituyen por la fórmula: "Cristo ha resucitado" (se dice en lugar de "hola" o de "buenos días"), a lo que la persona a la que se dirige ese saludo contesta: "En verdad ha resucitado" (Hristos a înviat! Adevărat a înviat!).

Altar despojado; sagrario vacío y abierto en Câmpulung (Rumanía)

Altar adornado con flores el Domingo de Gloria, en la catedral católica de Bucarest (Rumanía)

Hristos a înviat! - Adevărat a înviat!

La Santa Misa en el Arte (XLVII)

Anónimo de alrededor de 1520: vidriera pintada con la "Misa de San Gregorio". Procede de los Países Bajos y actualmente se encuentra en el Victoria & Albert Museum de Londres.

La Santa Misa en el Arte (XLVI)

Camillo Ricci pintó "El beato Andrés Avelino" en el primer cuarto del s.XVII. Se encuentra en la iglesia de Santa María de los Teatinos, en Ferrara (Italia).

Domingo de Gloria: Ha resucitado. ¡Aleluya! Surrexit Alleluia

VICTIMAE Paschali

laudes immolent Christiani

Agnus redemit oves:

Christus innocens Patri

reconciliavit

peccatores

Mors et vita duello

conflixere mirando:

dux vitae mortuus,

regnat vivus

Dic nobis Maria,

Quid vidisti in via?

Sepulcrum Christi viventis,

et gloriam vidi resurgentis:

Angelicos testes,

sudarium et vestes

Surrexit Christus spes mea:

praecedet suos in Galilaeam

Scimus Christum surrexisse

a mortuis vere:

Tu nobis, victor Rex miserere.

Amen. Alleluia

Sábado Santo

Viernes Santo

.

IMPROPERIA

Partes quæ ad singulos spectant, indicantur numeris 1 (chorus primus), et 2 (chorus secundus); quæ autem ab utroque choro simul cantanda sunt, indicantur hoc modo: 1 et 2.

I

1 et 2 Pópule meus, quid feci tibi? Aut in quo contristávi te? Respónde mihi !

V. Quia edúxi te de terra Æg_pti: parásti Crucem Salvatóri tuo.

1 Hágios o Theós.

2 Sanctus Deus.

1 Hágios Ischyros.

2 Sanctus Fortis.

1 Hágios Athánatos, eléison h_mas.

2 Sanctus Immortális, miserére nobis.

1 et 2 Quia edúxi te per desértum quadragínta annis, et manna cibávi te, et introdúxi te in terram satis bonam: parásti Crucem Salvatóri tuo.

1 Hágios o Theós.

2 Sanctus Deus.

1 Hágios Ischyrós.

2 Sanctus Fortis.

1 Hágios Athánatos, eléison h_mas.

2 Sanctus Immortális, miserére nobis.

1 et 2 Quid ultra débui fácere tibi, et non feci ? Ego quidem plantávi te víneam eléctam meam speciosíssimam: et tu facta es mihi nimis amára: acéto namque sitim meam potásti, et láncea perforásti latus Salvatóri tuo.

1 Hágios o Theós.

2 Sanctus Deus.

1 Hágios Ischyrós.

2 Sanctus Fortis.

1 Hágios Athánatos, eléison h_mas.

2 Sanctus Immortális, miserére nobis.

II

1 Ego propter te flagellávi Æg_ptum cum primogénitis suis: et tu me flagellátum tradidísti.

2 Pópule meus, quid feci tibi ? Aut in quo contristávi te ? Respónde mihi.

1 Ego edúxi te de Æg_pto, demérso Pharaóne in Mare rubrum: et tu me tradidísti princípibus sacerdótum.

2 Pópule meus, quid feci tibi ? Aut in quo contristávi te ? Respónde mihi.

1 Ego ante te apérui mare: et tu aperuísti láncea latus meum.

2 Pópule meus, quid feci tibi ? Aut in quo contristávi te ? Respónde mihi.

1 Ego ante te præívi in colúmna nubis: et tu me duxísti ad prætórium Piláti.

2 Pópule meus, quid feci tibi ? Aut in quo contristávi te ? Respónde mihi.

1 Ego te pavi manna per desértum: et tu me cecidísti álapis et flagéllis.

2 Pópule meus, quid feci tibi ? Aut in quo contristávi te ? Respónde mihi.

1 Ego te potávi aqua salútis de petra: et tu me potásti felle et acéto.

2 Pópule meus, quid feci tibi ? Aut in quo contristávi te ? Respónde mihi

1 Ego propter te Chananæórum reges percússi: et tu percussísti arúndine caput meum.

2 Pópule meus, quid feci tibi ? Aut in quo contristávi te ? Respónde mihi.

1 Ego dedi tibi sceptrum regále, et tu dedísti cápiti meo spíneam corónam.

2 Pópule meus, quid feci tibi ? Aut in quo contristávi te ? Respónde mihi.

1 Ego te exaltávi magna virtúte: et tu me suspendísti in patíbulo Crucis.

2 Pópule meus, quid feci tibi ? Aut in quo contristávi te ? Respónde mihi.

III

1 et 2 Antiphona. Crucem tuam adorámus, Dómine: et sanctam resurrectiónem tuam laudámus, et glorificámus: ecce enim propter lignum venit gáudium in univérso mundo.

1 Psalmus 66, 2. Deus misereátur nostri et benedícat nobis.

2 Illúminet vultum suum super nos, et misereátur nostri.

1 et 2 Antiphona Crucem tuam adorámus, Dómine, et sanctam resurrectiónem tuam laudámus, et glorificámus: ecce enim propter lignum venit gáudium in univérso mundo.

IV

1 et 2 Antiphona Crux fidélis, inter omnes arbor una nóbilis:

Nulla silva talem profert, fronde, flore, gérmine.

Dulce lignum, dulces clavos, dulce pondus sústinet.

1 Hymnus Pange, lingua, gloriósi láuream certáminis,

Et super Crucis trophæo dic triúmphum nóbilem:

Quáliter Redémptor orbis immolátus vícerit.

2 Crux fidélis, inter omnes arbor una nóbilis:

Nulla silva talem profert, fronde, flore, gérmine.

1 De paréntis protoplásti fraude Factor cóndolens,

Quando pómi noxiális in nécem mórsu ruit:

Ipse lignum tunc notávit, damna ligni ut sólveret.

2 Dulce lignum, dulces clavos, dulce pondus sústinet.

1 Hoc opus nostræ salútis ordo depopóscerat:

Multifórmis proditóris ars ut artem fálleret:

Et medélam ferret inde, hostis unde læserat.

2 Crux fidélis, inter omnes arbor una nóbilis:

Nulla silva talem profert, fronde, flore, gérmine.

1 Quando venit ergo sacri plenitúdo témporis,

Missus est ab arce Patris natus, orbis Cónditor:

Atque ventre virgináli carne amíctus pródiit.

2 Dulce lignum, dulces clavos, dulce pondus sústinet

1 Vagit infans inter arcta cónditus præsépia:

Membra pannis involúta Virgo Mater álligat:

Et Dei manus, pedésque stricta cingit fáscia.

2 Crux fidélis, inter omnes arbor una nóbilis:

Nulla silva talem profert, fronde, flore, gérmine.

1 Lustra sex qui iam perégit, tempus implens córporis,

Sponte líbera Redémptor passióni déditus,

Agnus in Crucis levátur immolándus stípite.

2 Dulce lignum, dulces clavos, dulce pondus sústinet.

1 Felle potus ecce languet; spina, clavi, láncea

Mite corpus perforárunt, unda manat et cruor:

Terra, pontus, astra, mundus quo lavántur flúmine !

2 Crux fidélis, inter omnes arbor una nóbilis:

Nulla silva talem profert, fronde, flore, gérmine.

1 Flecte ramos, arbor alta, tensa laxa víscera,

Et rigor lentéscat ille, quem dedit natívitas:

Et supérni membra Regis tende miti stípite.

2 Dulce lignum, dulces clavos, dulce pondus sústinet.

1 Sola digna tu fuísti ferre mundi víctimam:

Atque portum præparáre arca mundo náufrago,

Quam sacer cruor perúnxit, fusus Agni córpore.

2 Crux fidélis, inter omnes arbor una nóbilis:

Nulla silva talem profert, fronde, flore, gérmine.

Conclusio numquam omittenda :

1 Sempitérna sit beátæ Trinitáti glória:

Æqua Patri Filióque, par decus Paráclito:

Uníus Triníque nomen laudet univérsitas. Amen.

2 Dulce lignum, dulces clavos, dulce pondus sústinet.

.

Jueves Santo

Tenebrae (Oficio de Tinieblas)

El Oficio de Tinieblas es la ceremonia litúrgica que se lleva a cabo el Miércoles Santo al caer la tarde.

Se trata del mismo rezo de la Liturgia de las Horas (invitatorio, laudes, vísperas y completas) que se hace todos los días por la mañana, tarde y noche, pero unificado para el Jueves y Viernes Santo en una oración realizada el Miércoles Santo al caer la tarde. Se adelanta al miércoles para que pueda realizarse el rezo sin impedimento de los demás ritos de Semana Santa.

La Santa Misa en el Arte (XLV)

El Maestro de la Fuente de la Vida (mencionado por primera vez en 1511) pintó esta tabla en 1510. Se trata de "La Misa de San Gregorio". Pertenece a la Colección Heinz Kisters. Kreuzlingen (Norte de Holanda).

La Santa Misa en el Arte (XLIV)

El autor de este lienzo, titulado "Una Misa en la capilla expiatoria", es el pintor francés Lancelot Turpin de Crissé. Lo realizó en 1835. Actualmente se encuentra en el Museo Carnavalet, en París.

Domingo de Ramos

Señor Jesús, con este mismo ramo te acompañamos hoy

a recordar tu entrada en Jerusalén, con nuestra presencia en el templo

dijimos que somos tus seguidores y que tú eres el rey de los reyes.

Ahora te pedimos que protejas a nuestra familia de todo mal

y nos conviertas en testigos de tu amor y tu paz,

para que un día podamos reinar contigo en la Jerusalén celestial,

donde vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.

La Santa Misa en el Arte (XLIII)

Otra obra de Fray Stefano de Carpi: "El Niño Jesús se aparece a San Lorenzo de Brindisi". Data de 1786 y también se encuentra en la iglesia de los Capuchinos de Reggio Emilia (Italia).

Conmemoración de los siete dolores de Nuestra Señora

1. La profecía de Simeón (Lc. 2, 22-35) ¡Dulce Madre mía! Al presentar a Jesús en el templo, la profecía del anciano Simeón te sumergió en profundo dolor al oírle decir: “Este Niño está puesto para ruina y resurrección de muchos de Israel, y una espada traspasará tu alma”. De este modo quiso el Señor mezclar tu gozo con tan triste recuerdo. Rezar Avemaría y Gloria.
2. La persecución de Herodes y la huida a Egipto (Mt. 2, 13-15) ¡Oh Virgen querida!, quiero acompañarte en las fatigas, trabajos y sobresaltos que sufriste al huir a Egipto en compañía de San José para poner a salvo la vida del Niño Dios. Rezar Avemaría y Gloria.
3. Jesús perdido en el Templo, por tres días (Lc. 2, 41-50) ¡Virgen Inmaculada! ¿Quién podrá pasar y calcular el tormento que ocasionó la pérdida de Jesús y las lágrimas derramadas en aquellos tres largos días? Déjame, Virgen mía, que yo las recoja, las guarde en mi corazón y me sirva de holocausto y agradecimiento para contigo. Rezar Avemaría y Gloria.
4. María encuentra a Jesús, cargado con la Cruz (Vía Crucis, 4ª estación) Verdaderamente, calle de la amargura fue aquella en que encontraste a Jesús tan sucio, afeado y desgarrado, cargado con la cruz que se hizo responsable de todos los pecados de los hombres, cometidos y por cometer. ¡Pobre Madre! Quiero consolarte enjugando tus lágrimas con mi amor. Rezar Avemaría y Gloria.
5. La Crucifixión y Muerte de Nuestro Señor (Jn. 19, 17-30) María, Reina de los mártires, el dolor y el amor son la fuerza que los lleva tras Jesús, ¡qué horrible tormento al contemplar la crueldad de aquellos esbirros del infierno traspasando con duros clavos los pies y manos del salvador! Todo lo sufriste por mi amor. Gracias, Madre mía, gracias. Rezar Avemaría y Gloria.
6. María recibe a Jesús bajado de la Cruz (Mc. 15, 42-46) Jesús muerto en brazos de María. ¿Qué sentías Madre? ¿Recordabas cuando Él era pequeño y lo acurrucabas en tus brazos?. Por este dolor te pido, Madre mía, morir entre tus brazos. Rezar Avemaría y Gloria.
7.  La sepultura de Jesús (Jn. 19, 38-42) Acompañas a tu Hijo al sepulcro y debes dejarlo allí, solo. Ahora tu dolor aumenta, tienes que volver entre los hombres, los que te hemos matado al Hijo, porque Él murió por todos nuestros pecados. Y Tú nos perdonas y nos amas. Madre mía perdón, misericordia. Rezar Avemaría y Gloria.

La Santa Misa en el Arte (XLII)

Fray Stefano de Carpi pintó "San Serafín de Montegranaro" en 1781. Se encuentra en la iglesia de los Capuchinos de Reggio Emilia (Italia).

La Santa Misa en el Arte (XLI)

Louis-Nicolas Lemasle es el autor de esta "Misa de parida", también conocida como "La purificación de la duquesa de Berry". Pintó este cuadro, que actualmente se encuentra en el Museo Antoine Lécuyer (San Quintín, Francia), en 1828.

Suspenden la edición italiana del catecismo Youcat que admitía el uso de anticonceptivos

Afortunadamente, se han retirado los ejemplares del Catecismo Youcat que se iban a repartir entre los jóvenes con ocasión de la próxima Jornada Mundial de la Juventud en Madrid. Por lo visto, y según se ha explicado, ha sido un error de traducción sólo en la versión italiana, que se ha hecho desde el alemán, versión en la cual se responde afirmativamente a otra cuestión diferente a la que aparece en la versión italiana. Hoy lo explicaba con más detalle el diario La Razón en su sección de Religión: 

Suspenden la edición italiana de un catecismo que admite el uso de anticonceptivos

Según el Vaticano, el equívoco surge en la pregunta 420 del texto, de 300 páginas, en la que, según la edición en italiano, se señala: "¿Puede una pareja cristiana recurrir a los métodos anticonceptivos?. La respuesta dice: "Sí, una pareja cristiana puede y deber ser responsable en su facultad de poder dar vida".

13 Abril 11 - Roma - Ep

La editorial italiana 'Cittá Nuova', encargada del catecismo preparado para la Jornada Mundial de la Juventud 'Youcat', ha suspendido "temporalmente" la edición de este catecismo y ha decidido retirar las copias distribuidas por un error de traducción en la pregunta sobre los métodos anticonceptivos, según ha confirmado la propia editorial en un comunicado.

En la edición que la editorial italiana ha suspendido se sugiere que las parejas cristianas "pueden recurrir a los métodos anticonceptivos" para evitar tener hijos, aunque fuentes del Vaticano han confirmado a Europa Press que se trata tan sólo de un error de traducción de la versión en alemán a la versión en italiano.

Este catecismo, llamado 'Youcat', presenta un formato de preguntas y respuestas e incluye varias aclaraciones a los lados sobre los temas que se presentan. La pregunta 420 en la edición en italiano señala si "una pareja cristiana puede recurrir a los métodos anticonceptivos", cuya respuesta es "sí, una pareja cristiana debe y puede ser responsable en su facultad de poder donar la vida".

En la edición en alemán, la pregunta es si "una pareja cristiana puede ejercitar una regulación de la fecundidad" a lo cual el Vaticano responde de forma afirmativa, para después explicar que la Iglesia "presta una atención escrupulosa al respeto de la naturaleza" y sostiene que el Magisterio "rechaza todos los métodos anticonceptivos artificiales" que interfieren "manipulándola, en la unión entre un hombre y una mujer".

Asimismo, el 'Youcat' afirma que los métodos artificiales de anticoncepción pueden "poner en peligro la salud de la mujer" así como "provocar una acción abortiva en la mujer y comprometer a largo plazo la vida de amor de la pareja".

Según fuentes de la Oficina de Prensa del Vaticano, la edición italiana "corregida" del 'Youcat' ha sido entregada a Benedicto XVI en la audiencia que se ha celebrado este miércoles en la Plaza de San Pedro. Además, el Papa también ha recibido las ediciones en inglés, español y alemán.

El 'Youcat' ha sido elaborado por el Arzobispo de Viena, el cardenal Christoph Shönborn y el prefacio ha sido escrito por Benedicto XVI.

En esta carta escrita a los jóvenes, el Papa recuerda que "la juventud no es tan superficial como se le acusa de ser" porque los jóvenes" quieren saber en qué consiste de verdad la vida" y asegura que el catecismo "exige una vida nueva" y presenta el Evangelio como "una perla preciosa por la que hay que dar algo a cambio".

El Pontífice pide también a los jóvenes que "estudien el catecismo con pasión y perseverancia" porque tienen que conocer "su fe con la misma precisión con la que un especialista de informática conoce el sistema operativo de un ordenador".

Este catecismo ha sido preparado para entregarlo, junto a la mochila del peregrino, a los jóvenes que participen en la Jornada Mundial de la Juventud, que se celebrará del 16 al 21 de agosto en Madrid.

La Santa Misa en el Arte (XL)

Luca Giordano realizó esta obra titulada "San Gregorio Magno celebrando Misa", hacia 1690. Pertenece a la Fundación Medinaceli y se encuentra actualmente en el Museo del Hospital de Tavera -también conocido como Hospital de San Juan Bautista-, en Toledo (España).