jueves, 31 de marzo de 2016

Reportaje fotográfico de las celebraciones litúrgicas de la Semana Santa y el Domingo de Gloria en el Rito Romano antiguo en Norwalk, Connecticut (EE.UU.)

Estas bellas fotografías fueron tomadas durante la Liturgia tradicional de la recién concluida Semana Santa, oficiada por el P. Richard Cipolla, capellán de la Sociedad de San Hugo de Cluny, en la iglesia de Santa María de la localidad de Norwalk, en Connecticut (EE.UU.). De arriba a abajo: el Oficio de Tinieblas del Miércoles Santo; la Santa Misa Tridentina "in Coena Domini", a la que asistió gran cantidad de fieles, como puede observarse en la tercera imagen; y el despojo del altar en Jueves Santo; los Oficios de Viernes Santo, la adoración de la Cruz y la procesión con el Cristo yacente por los alrededores del templo; la Vigilia Pascual del Sábado Santo, con el encendido del cirio pascual y del resto de las velas, así como el sacramento de la Confirmación, en el Rito Romano tradicional, conferido a varios jóvenes, y el descubrimiento de las imágenes seguido por la Santa Misa Tridentina de la Resurrección del Señor; y por último, la solemne Santa Misa tradicional del Domingo de Gloria. Sociedad de San Hugo de Cluny.

miércoles, 30 de marzo de 2016

Fotos de la Santa Misa Tridentina del Domingo de Pascua de Resurrección cantada en el monasterio carmelita de "Ses Tereses" en Palma de Mallorca (España)

Estas imágenes fueron tomadas el pasado 27 de marzo, durante la Santa Misa Tridentina, cantada, del Domingo de Pascua de Resurrección, oficiada a las 18:30 horas por el P. Jaime Mercant, en la iglesia del monasterio de las Carmelitas Descalzas ("Ses Tereses" de la Rambla), en Palma de Mallorca (España). Las Hermanas Carmelitas cantaron el Ordinario y las partes propias de la Misa. Duc in Altum.

martes, 29 de marzo de 2016

Reportaje y fotos de la Santa Misa Crismal en el Rito Romano antiguo oficiada en su catedral por el Arzobispo de Vaduz (Liechtenstein) y Santa Misa "in Coena Domini" en Baviera (Alemania)

El pasado 24 de marzo, solemnidad del Jueves Santo, S. E. R. Mons. Wolfgang Haas, Arzobispo de Vaduz (Liechtenstein), invitó a participar en la solemne Santa Misa Crismal de su diócesis, en el Rito Romano antiguo, a los seminaristas de la Fraternidad Sacerdotal de San Pedro del seminario de Wigratzbad, en Baviera (Alemania), a la que pertenecen estas imágenes. La ceremonia reunió al clero diocesano en torno a su obispo en la elaboración de los Santos Óleos que se utilizarán en los sacramentos del Bautismo, la Confirmación y la Unción de Enfermos. Primero se bendice el de la Unción de Enfermos, luego el Santo Crisma -mezclado con bálsamo- y, finalmente, el aceite de los catecúmenos. La ceremonia es impresionante; sobre todo por la belleza de las melodías gregorianas, la solemnidad de las procesiones y el número de participantes -en total hubo 36 ministros vestidos con los ornamentos sagrados representando a todo el clero diocesano, de los cuales 12 eran sacerdotes, 7 diáconos y 7 subdiáconos-. La Santa Misa Tridentina Crismal comenzó a las 9:00 horas en la Santa Iglesia Catedral de San Florián, en Vaduz, y, tras la misma, los seminaristas regresaron al seminario de Wigratzbad, donde, a las 17:00 horas participaron en la Santa Misa Tridentina "in Coena Domini", oficiada por el Rector del seminario en la iglesia parroquial de Wohmbrechts. La última foto pertenece a la celebración del "Mandatum" o Lavatorio de los pies. Seminario de San Pedro - Wigratzbad.

lunes, 28 de marzo de 2016

Reportaje fotográfico de la Liturgia tradicional de Semana Santa y Triduo Sacro en el monasterio de los Redentoristas Transalpinos de Papa Stronsay, Escocia (Reino Unido)

Estas fotografías fueron tomadas durante las celebraciones litúrgicas de la pasada Semana Santa, en la Forma Extraordinaria del Rito Romano, oficiadas en el monasterio de los Hijos del Santísimo Redentor -Redentoristas Transalpinos- en Papa Stronsay, Escocia (Reino Unido). De arriba a abajo: Santa Misa del Domingo de Ramos; Oficio de Tinieblas del Miércoles Santo; Mandatum, Santa Misa "in Coena Domini", traslado del Señor al Monumento y despojo del altar en Jueves Santo, Oficios de Viernes Santo y adoración de la Cruz; Vigilia Pascual, encendido del cirio pascual y velas de la capilla, y Santa Misa del Domingo de Pascua de Resurrección. Redentoristas Transalpinos.

domingo, 27 de marzo de 2016

Domingo de Gloria: ¡El Señor ha resucitado, aleluya! Comienza el Tiempo Pascual


RESVRREXIT SICVT DIXIT ALLELVIA
SVRREXIT DOMINVS VERE ALLELVIA

¡Ha resucitado, como dijo! ¡Aleluya!
¡El Señor verdaderamente ha resucitado! ¡Aleluya!

Este hermoso tiempo litúrgico comienza el Sábado Santo y termina la víspera de la Santísima Trinidad; abraza ocho semanas, y todo él es como una festividad no interrumpida, en que celebramos la gloriosa Resurrección del Señor, sus apariciones a los discípulos, su Ascensión a los cielos, la venida del Espíritu Santo sobre los Apóstoles, y el nacimiento y primera manifestación de la Iglesia. Tiempo es éste de inmensa alegría espiritual, por la dicha inefable de que goza el Amado Jesús, y por la firme esperanza de que resucitaremos con Él. La Liturgia pascual es un anticipo de las alegrías de la patria adonde caminamos: el jubiloso Aleluya que continuamente suena en la mansión de la gloria, llena también las naves de nuestros templos. Desde el Sábado in Albis en vez del Gradual se dicen solamente los dos v. aleluiáticos. Al final del Introito se añaden dos Aleluya, y uno al final del Ofertorio y de la Comunión. El color litúrgico, hasta la vigilia de Pentecostés, es blanco, como las blancas estolas de los moradores de la celestial Jerusalén. Los domingos segundo, tercero, cuarto y quinto después de Pascua ceden a cualquier fiesta del Señor y a todos los dobles de primera y segunda clase. El rezo del Angelus se sustituye por el Regina Coeli, que se reza de pie.

sábado, 26 de marzo de 2016

Sábado Santo: el Cuerpo de Jesús está en el sepulcro. Antigua homilía sobre el grande y santo Sábado

«Un gran silencio envuelve la tierra; un gran silencio y una gran soledad. Un gran silencio, porque el Rey duerme. La tierra está temerosa y sobrecogida, porque Dios se ha dormido en la carne y ha despertado a los que dormían desde antiguo [...] Va a buscar a nuestro primer Padre como si éste fuera la oveja perdida. Quiere visitar a los que viven en tinieblas y en sombra de muerte. Él, que es al mismo tiempo Dios e Hijo de Dios, va a librar de sus prisiones y de sus dolores a Adán y a Eva [...] Yo soy tu Dios, que por ti y por todos los que han de nacer de ti me he hecho tu Hijo. A ti te mando: Despierta, tú que duermes, pues no te creé para que permanezcas cautivo en el abismo; levántate de entre los muertos, pues yo soy la vida de los muertos». (Antigua homilía sobre el grande y santo Sábado: PG 43, 440. 452. 461).

ACCEPERVNT ERGO CORPVS IESV ET LIGAVERVNT ILLVD LINTEIS CVM AROMATIBVS SICVT MOS EST IVDAEIS SEPELIRE ERAT AVTEM IN LOCO VBI CRVCIFIXVS EST HORTVS ET IN HORTO MONVMENTVM NOVVM IN QVO NONDVM QVISQVAM POSITVS ERAT IBI ERGO PROPTER PARASCEVEN IVDAEORUM QVIA IVXTA ERAT MONVMENTUM POVERUNT IESVM

Tomaron el cuerpo de Jesús y lo vendaron todo, con los aromas, según se acostumbra a enterrar entre los judíos. Había un huerto en el sitio donde lo crucificaron, y en el huerto un sepulcro nuevo donde nadie había sido enterrado todavía. Y como para los judíos era el día de la Preparación, y el sepulcro estaba cerca, pusieron allí a Jesús.

viernes, 25 de marzo de 2016

Fotografías de la Santa Misa en el Rito Ambrosiano antiguo oficiada el Domingo de Ramos en Legnano, Milán (Italia)

Estas imágenes fueron tomadas el primer día de la Semana Santa, que dio comienzo el pasado 20 de marzo, Domingo de Ramos, durante la Santa Misa en el Rito Ambrosiano tradicional oficiada en la iglesia de la Natividad de la Bienaventurada Virgen María, también conocida como "la Madonnina", de la localidad de Legnano, en la provincia de Milán (Italia). Como cada domingo y día de precepto, fue oficiada a las 17:30, aunque en este caso fue precedida por la bendición y procesión de las palmas, en la que participó la Confraternidad del Santísimo Sacramento de Legnano. Collegium Liturgicum Sancti Ambrosii Episcopi (Coetus Fidelium di Legnano).