martes, 10 de noviembre de 2015

Santa Misa nupcial solemne en el Rito Romano tradicional oficiada en la diócesis de Savannah (EE.UU.)

Estas imágenes fueron tomadas el pasado sábado 7 de noviembre, durante la solemne Santa Misa Nupcial, en el Rito Romano tradicional, oficiada por el P. Allan J. McDonald tras la celebración del sacramento del Matrimonio contraído por D. Matthew LaHood y Dña. Kaitlyn Kiesler, en la iglesia de San José de la ciudad de Macon, perteneciente a la diócesis de Savannah, en Georgia (EE.UU.), a la que asistieron unos 75 invitados. Como curiosidades, cabe destacar que la novia se convirtió al catolicismo la pasada vigilia de Pascua, que la familia del novio asiste regularmente a la Misa Tridentina en Atlanta, pese a que la mayoría son de rito maronita, o que a pesar de que la ceremonia contó con diácono, subdiácono y cinco monaguillos, todos olvidaron encender los candeleros. Southern Orders.

lunes, 9 de noviembre de 2015

Liturgia tradicional de la Conmemoración de Todos los fieles difuntos (2 de noviembre): Santa Misa Tridentina Pontifical de Réquiem, Misa de Réquiem cantada con asistencia Pontifical y otras dos Misas en España y EE. UU.

Estas imágenes pertenecen a la celebración de la Santa Misa Tridentina de la Conmemoración de Todos los fieles difuntos, el pasado día 2 de noviembre, en España y Estados Unidos, incluyendo una Misa Pontifical y la asistencia del obispo diocesano en otra de ellas. En todos los casos puede observarse que, tras las ceremonias, el oficiante impartió la absolución al catafalco, dispuesto para la ocasión en la nave de cada una de las iglesias. De arriba a abajo:

Solemne Santa Misa Tridentina Pontifical de Réquiem oficiada en el trono por S. E. Mons. Robert Charles Morlino, obispo de Madison, en la capilla del Centro Obispo O'Connor de Madison, Wisconsin (EE.UU.), por el eterno descanso del alma de todos los sacerdotes y obispos fallecidos en la diócesis. La parte musical incluyó la Misa de Réquiem para cuatro voces de De Victoria, así como Canto Gregoriano. Fr. Z's Blog.

Santa Misa Tridentina de Réquiem oficiada por el P. Brent Lingle, Director de la Oficina de Liturgia de la Diócesis de Sioux City, actuando como diácono el Dr. David López, Secretario de la Diócesis de Sioux City. Asistieron en coro el P. William Vit, Rector de la catedral de la Epifanía y S. E. Mons. Walker Nickless, obispo de Sioux City. D. Matthew Geerlings, Director musical de la catedral de la Epifanía, condujo la parte musical, que incluyó el Requiem de Gabriele Fauré. Fr. Z's Blog.

Santa Misa Tridentina de Réquiem oficiada por el P. Allan J. McDonald, en la iglesia de San José de la ciudad de Macon, perteneciente a la diócesis de Savannah, en Georgia (EE.UU.) Southern Orders.

Santa Misa Tridentina de Réquiem, cantada en la iglesia del Salvador de Toledo (España). Fotos: Dña. Marisol Carmena. Iglesia del Salvador de Toledo.

domingo, 8 de noviembre de 2015

Comienza el Año Jubilar por el 800 Aniversario de la fundación de la Orden de Predicadores (Dominicos) por el santo español Santo Domingo de Guzmán

Ayer, 7 de noviembre, comenzó el Año Jubilar por el VIII Centenario de la Orden de Predicadores -o Dominicos-, fundada por Santo Domingo de Guzmán, santo español del siglo XII que, junto con San Francisco de Asís, crearon las primeras órdenes mendicantes, y, en el caso de los dominicos, se dedicó a la predicación para la conversión de los alejados de Dios y de los herejes. Este Jubileo, que se extenderá hasta el 21 de enero de 2017, conmemora la promulgación de las bulas de S. S. Honorio PP. III confirmando la fundación de la Orden de Predicadores.

Oremos para que en esta época, que como en la de Santo Domingo el error campa a sus anchas, este predicador infatigable contra la herejía interceda ante Dios Nuestro Señor por su Santa Iglesia, para que los sucesores de los Apóstoles conserven, difundan y defiendan la Fe católica, de acuerdo con la divina Revelación contenida en las Sagradas Escrituras y la Tradición Apostólica, y confirmada por el bimilenario Magisterio de la Iglesia, y así los cismáticos, herejes, judíos, paganos y ateos abandonen sus errores y se conviertan a la única Fe verdadera. Por N.S.J.C. Amén.

sábado, 7 de noviembre de 2015

Segundo decreto en pocos días: las Franciscanas de la Inmaculada comisariadas oficialmente

Como apunta el titular de la entrada, finalmente las Hermanas Franciscanas de la Inmaculada han sido oficialmente comisariadas. ¿El motivo que se esgrime en el mencionado decreto? Que "no han podido asimilar adecuadamente y aplicar en el contexto de su vida y de la misión apostólica las riquezas del Concilio Vaticano II y del Magisterio pontificio posterior sobre la vida consagrada". Esto desmiente, aunque no era necesario, las insinuaciones y denuncias recogidas por el Corriere della Sera acerca de las prácticas extremas y no naturales de mortificación y obediencia practicada en la Orden, de las que ya di cuenta anteayer (ver aquí). Después de las Visitas Apostólicas realizadas al Instituto, que tenían la clara intención de destruir la Orden, al final éstas no llegaron a nada. Pero se les ha comisariado igualmente. El decreto, éste también firmado por el Prefecto cardenal João Braz de Aviz y por el Secretario Mons. José Rodríguez Carballo, establece como nueva Comisaria política Apostólica a Sor Noris A. Calzavara. Es creíble que las Franciscanas de la Inmaculada mantuvieran una clausura estricta y siguieran la Regla franciscana primitiva, pero al parecer, sin ninguno de los abusos para-sexuales que el periódico parecía insinuar. En caso de que así hubiera sido, la Santa Sede lo habría hecho constar, aunque sólo fuera para desacreditar al Instituto, que está en disonancia con las nuevas corrientes y necesita 'aggiornamento'. La información la ha facilitado, nuevamente, MiL.

jueves, 5 de noviembre de 2015

Las hermanas Franciscanas de la Inmaculada comisariadas. Detalles de las acusaciones, testigos y nuevo decreto del Papa Francisco dispensando de los votos emitidos al fundador del Instituto

La página web del diario italiano Corriere della Sera, acaba de hacer público el decreto (en la imagen que abre esta entrada; puede ampliarse pinchando en ella) por el que las Hermanas Franciscanas de la Inmaculada pasan a ser, como la rama masculina del Instituto religioso, comisariadas. Se trata de un decreto confidencial emitido por la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada, fechado el pasado 19 de octubre de 2015, por el que el Papa Francisco dispensa a las religiosas y religiosos de todo voto o promesa hecha al P. Manelli (Fundador del Instituto) u otro organismo y autoridades del mismo. Ayer, el Corriere también publicó una investigación sobre violencia y vejaciones contra las Hermanas Franciscanas de la Inmaculada, que puede verse aquí: Vida de monja, años de vejaciones en virtud de un voto de obediencia escrito con sangre. El decreto, firmado por el Prefecto, el cardenal João Braz de Aviz y por el Secretario Mons. José Rodríguez Carballo, dice:

"A raíz de informes creíbles sobre un voto privado o promesa emitido por algunos religiosos de especial obediencia a la palabra del fundador, más allá del voto común de obediencia canónica a sus superiores, este Departamento se encargó de llevar el problema a la atención del Santo Padre, de quien recibió el mandato y las facultades especiales necesarias para proceder al respecto. Por lo tanto, la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica, en cumplimiento de este mandato, por el bien de las almas, dispensa a todos los miembros religiosos de los Hermanos y Hermanas Franciscanos de la Inmaculada, y cualquiera de las instituciones asociadas, del voto privado (o promesa) de obediencia especial a la persona del fundador. En consecuencia, establece que tal voto o promesa ya no podrá emitirse en el futuro de la manera practicada hasta el momento, ni en ninguna otra forma. También pierde su valor, si es que existía, cualquier documento que de alguna manera se refiera a un voto o promesa de esta naturaleza".

El decreto es perentorio y parece referirse a actos como el que se muestra en el vídeo publicado por el Corriere, en el que una ex monja mostró una promesa de obediencia al fundador del Instituto escrita con sangre y refrendada por el mismo P. Francesco Maria Manelli, esta vez con tinta ordinaria. La ex monja, presuntamente ha guardado el documento durante más de veinte años, y está dispuesta a ponerlo a disposición de la fiscalía de Avellino, para que los expertos puedan comprobar su autenticidad.

La ex monja habla en dicha entrevista del acoso sufrido por parte de los monjes y monjas de los muchos monasterios ubicados en todo el mundo, precisamente por el "voto" de obediencia al fundador, que el Papa Francisco prohíbe e invalida con este decreto. Además, también lanza acusaciones sobre prácticas de penitencia extrema, como tomar alimentos caducados o la prohibición de cuidarse. También habla de inducción a la prostitución para obtener dinero de los "benefactores" habituales, o del comportamiento ambiguo de Padre Manelli.

Historias que el Padre Manelli y su abogado, Enrico Tuccillo, señalaron como calumnias y anuncian que presentarán querellas: "El Padre Manelli sólo quiere vivir de acuerdo con la regla original de la Orden franciscana. Todo lo demás es mentira. Hay muchas hermanas y muchos frailes que pueden testificar", ha declarado Tuccillo.

Los cargos contra Manelli están contenidos en un expediente que contiene gran cantidad de testigos, tanto religiosos del Instituto como de familiares suyos. Un dossier recopilado por el Comisario Apostólico Fidenzio Volpi, nombrado en 2013 después de la suspensión de Manelli, que falleció en junio pasado.

Por voluntad del P. Volpi, este expediente fue entregado a los tribunales, junto con una denuncia, por el abogado Giuseppe Sarno. El fiscal de Avellino ahora ha iniciado dos procedimientos, uno en relación con el presunto abuso a los religiosos descritos por los testigos y que consta en dicho dossier, y otro sobre la gestión del Instituto religioso, que ha llevado a la incautación de sus activos por valor de 30 millones de euros, recurso anulado por el Tribunal de Casación por una apelación ante el Tribunal Supremo.

Mientras tanto, el abogado, Sr. Sarno, en nombre de los Comisarios nombrados por la Santa Sede, también ha pedido la incautación de los activos a la Corte Civil. La incautación preventiva por la policía financiera en la investigación coordinada por el procurador Rosario Cantelmos y por el fiscal Fabio Del Mauro, incluía varias cuentas bancarias afectadas, 59 edificios, 17 terrenos, un estudio de radio y cine, y 5 plantas fotovoltaicas ubicadas en todo el territorio nacional, así como 102 coches.

Un religioso anónimo que no quiso que se grabase su declaración, explicó que la custodia de los activos de los Franciscanos de la Inmaculada por gente externa conectada con el P. Manelli -que fue impugnada por los fiscales- serviría para fomentar la creación de una nueva institución de acción litúrgica, después de las luchas internas que provocó el Comisariado. "No aceptan la modernidad, están en contra de Francisco y tienen amistades con políticos muy influyentes. La figura de Manelli está tan amplificada que a través de él son capaces de cambiar su voto durante las elecciones. En el fondo hay un escenario "político-religioso" que refleja lo que sucede en la Iglesia con los lefebvrianos [sic] ligados a la tradición, que buscan ganar terreno. En algunos conventos se está como en los 'lager'. El dinero lo pedimos para las misiones y para nuestras actividades relacionadas con el mundo de la comunicación, pues tenemos a nuestra disposición una emisora ​​de radio y lo hacemos con sinceridad. La Orden no tiene nada que ver con la mala gestión realizada por Manelli".

El "culto" de la persona de Manelli también se menciona en el expediente, donde muchos explican que lo hacía parecer un santo y así todos se acercaban a él con devoción. El documento habla de monjas que recogían cabellos de Manelli de su almohada, o guardaban su ropa, casi como si fueran reliquias. Entre los testigos también hay algunas familias que hablan de acoso por parte del superior para que sus hijos entraran en el convento.

Mientras tanto, después de esta publicación por parte del Corriere, se han dado a conocer algunos testigos, como la ex monja, y la madre de otras dos monjas que están en conventos dirigidos por el Padre Manelli. Esta última mujer, que responde a las iniciales L. D., ha encontrado la fuerza suficiente para hablar gracias al respaldado de una sobrina y otros dos hijos, y ha hecho un llamamiento a Francisco: "Tú que has hecho tanto, por favor, cierra esta institución, libera a mis hijas".

Según ella, a sus hijas les han lavado el cerebro y están aterrorizadas, parecen zombis, y en las raras ocasiones que ha podido ponerse en contacto con ellas sólo repiten que están bien. "A una de ellas no la he visto desde hace 12 años, explica, porque la enviaron a una clausura en Cornwall, y a la otra desde hace tres años. Ellas no pueden hablar libremente por teléfono, porque siempre hay una monja que supervisa; no pueden enviar cartas porque la correspondencia se lee. Los prisioneros están mejor que ellas. Si enferman no sabemos nada y sólo son sometidas a tratamiento en casos graves. Por ejemplo, me enteré por casualidad que una de mis hijas fue hospitalizada: fui a hacerle una visita pero no quiso decirme nada sobre su enfermedad y una vez restablecida no quería que la llevase a casa. Tenía tuberculosis, lo sabían, y sin embargo la enviaron a una misión a África. Han inculcado a mis hijas que su familia es el diablo y que deben darle la espalda. Estoy convencida de que la más pequeña abandonaría el convento, pero que tiene miedo, porque la mayor nunca la dejaría irse: sabe demasiadas cosas, es una de las colaboradoras más cercanas al Padre Manelli. Nuestra familia se destruye y tememos por el destino de estas chicas. Por eso pido al Papa Francisco que es tan bueno y valiente, que tome medidas".

Traducido al español por CATHOLICVS a partir de la información, en italiano, publicada en MiL.

Relato y fotos de la peregrinación a Roma de un grupo de feligreses de la iglesia del Salvador de Toledo y del solemne Pontifical oficiado por Mons. Guido Pozzo, Secretario de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei

El pasado viernes 23 de octubre dio comienzo la peregrinación a Roma y a San Giovanni Rotondo, organizada por la iglesia del Salvador de Toledo (España). Nada más llegar, los peregrinos visitaron la basílica de San Pablo Extramuros, donde veneraron el sepulcro del Apóstol de las Gentes. Continuaron con una visita panorámica de la ciudad de Roma y, ya por la tarde, asistieron a la Santa Misa Tridentina que fue oficiada en la basílica menor y parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe, en la via Aurelia, donde fueron acogidos por su párroco, el P. Alonso, LC. Tras la Santa Misa, se dirigieron a la basílica de San Pedro del Vaticano para venerar el sepulcro del Príncipe de los Apóstoles. Algunos de los peregrinos también se acercaron al santuario de la Divina Misericordia, en la iglesia del Espíritu Santo en Sassia. Finalmente, este grupo de peregrinos se unió a la celebración de la Santa Misa Tridentina Pontifical que ofició S. E. Mons. Guido Pozzo, Secretario de la Pontificia Comisión 'Ecclesia Dei', con motivo de la IV Peregrinación tradicional 'Populus Summorum Pontificum', en la iglesia de Santa Maria in Campitelli. Fotos: D. Jose María Jiménez, Dña. María Josefa Moreno y Dña. Ana Gálvez. Mi agradecimiento a los responsables de la iglesia del Salvador de Toledo por compartir este relato de su peregrinación a Roma.

miércoles, 4 de noviembre de 2015

La realidad supera a la ficción: ¡Esto no es lo que parece! o Reflexiones del Padre Federico Lombardi acerca de las discusiones sobre los temas económicos de la Santa Sede

El P. Federico Lombardi, S.I., director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, ha efectuado hoy mismo, miércoles 4 de noviembre, unas declaraciones sobre el nuevo escándalo (y ya van...) conocido como Vatileaks II, acerca de la sustracción y difusión de documentos relativos a temas económicos de la Santa Sede. Concretamente, se refiere a la publicación de dos libros que tratan de las instituciones y las actividades económicas y financieras del Vaticano. Las declaraciones no tienen desperdicio, y bien podrían titularse, como he puesto en el título de esta entrada: "¡Esto no es lo que parece!". Como en veces anteriores, casi es peor la aclaración que las conjeturas que se pueda hacer quien lea la información filtrada. Sin más, esto es lo que ha publicado al respecto la Oficina de Prensa de la Santa Sede -erratas y faltas ortográficas incluidas-:

miércoles, 4 de noviembre de 2015

Reflexiones del Padre Federico Lombardi acerca de las discusiones sobre los temas económicos de la Santa Sede

Ciudad del Vaticano, 4 de noviembre de 2015 (Vis).-Publicamos a continuación las reflexiones del Padre Federico Lombardi SJ, Director de la Oficina de Prensa en torno a un nuevo capítulo de las discusiones sobre los temas económicos de la Santa Sede

"La publicación de dos libros que tratan de las instituciones y las actividades económicas y financieras del Vaticano es objeto de curiosidad y de muchos comentarios. Hacemos algunas observaciones.

Como es sabido, buena parte de lo que se ha publicado es el resultado de una divulgación de noticias y documentos, de por sí reservados y por lo tanto ilegal, que por ese motivo, es perseguida penalmente según la decisión de las autoridades competentes del Vaticano. Pero en este momento, no este nuestro argumento, dado que ya es objeto de tanta atención.

Lo que ahora nos interesa es más bien reflexionar sobre el contenido de lo divulgado. Se puede decir que por la mayor parte se trata de información ya conocida, aunque a menudo con menos amplitud y detalle, pero sobre todo hay que señalar que la documentación publicada está relacionada en gran parte con la notable recopilación de datos e informaciones puesta en marcha por el Santo Padre en persona para llevar a cabo un análisis y una reflexión acerca de la reforma y la mejora de la situación administrativa del Vaticano y la Santa Sede.

La COSEA (Comisión Referente de Estudio y Guía sobre la Organización de las Estructuras Económico-administrativas de la Santa Sede) de cuyo archivo procede gran parte de la información publicada, fue instituida por el Papa el 18 de julio 2013 para ese fin y disuelta tras el cumplimiento de su encargo.

Por lo tanto, no se trata, en su origen de informaciones obtenidas contra la voluntad del Papa o de los responsables de las distintas institucione sino, en general, de información obtenida o suministrada con la colaboración de esas mismas instituciones, con el fin de cooperar en un objetivo positivo y común.

Naturalmente, una gran cantidad de información de esta naturaleza debe ser estudiada, entendida e interpretada con cuidado, equilibrio y atención. A menudo, partiendo de los mismos datos, son posibles lecturas diferentes.

Un ejemplo es la situación de la Caja de Pensiones, que ha merecido, en tiempos sucesivos, diversas evaluaciones, desde las que hablan con preocupación de un gran "agujero", a las que proporcionan una lectura tranquilizadora (como resultaba de los Comunicados oficiales publicados con autoridad a través de la Oficina de Prensa de la Santa Sede).

Como es obvio también nos encontramos con la cuestión de los fines y el uso de los bienes que pertenecen a la Santa Sede. Bienes que, analizados en conjunto, parecen ingentes, cuando en realidad tienen el fin de sostener a lo largo del tiempo amplísimas actividades de servicio cuya gestión corre a cargo de la Santa Sede o instituciones con ella relacionadas, tanto en Roma como en las diversas partes del mundo.

El origen de la propiedad de estos bienes es diverso y desde hace tiempo están también disponibles varias herramientas para conocer su historia y su evolución (por ejemplo, estaría bien informarse acerca de los acuerdos económicos entre Italia y la Santa Sede en el marco de los Pactos Lateranenses y de la labor de establecimiento de una administración eficaz, desarrollada por Pío XI con la ayuda de óptimos y expertos colaboradores; una labor reconocida comúnmente como acertada y con visión de futuro, incluso en los aspectos sobre las inversiones en el extranjero y no sólo en Roma o en Italia).

Con respecto al Óbolo de San Pedro, es necesario tener en cuenta que sus usos son diferentes, dependiendo también de las situaciones, a juicio del Santo Padre, a las que se da la ofrenda, con la confianza de los fieles que sostienen su ministerio. Las obras de caridad del Papa para los pobres son indudablemente una de los más importantes, pero desde luego los fieles no tienen la intención de excluir que el Papa pueda evaluar por sí mismo las situaciones de emergencia y el modo de responder a ellas a la luz de su servicio para el bien de la Iglesia universal . El servicio del Papa incluye también la Curia Romana - como instrumento de su servicio -, sus iniciativas fuera de la diócesis de Roma, la comunicación de su magisterio a los fieles en las diversas partes del mundo, incluidas las más pobres y distantes, el apoyo a 180 misiones diplomáticas pontificias en todo el mundo, que sirven a las Iglesias locales e intervienen como agentes principales para distribuir la caridad del Papa en los distintos países, además de como representantes del Santo Padre en los gobiernos locales. La historia del Óbolo demuestra todo ello con claridad.

En el curso del tiempo estos temas retornan periódicamente, pero son siempre motivo de curiosidad o de polémicas. Habria que tener la seriedad de profundizar en las situaciones y los problemas específicos, para reconocer lo mucho (más de lo que generalmente se diga y silenciado sistemáticamente en la clase de publicaciones de las que estamos hablando) que es completamente justificado y normal y bien administrado (comprendido el pago de los debidos impuestos) y distinguir donde hay problemas que deben corregirse, oscuridades que deben iluminarse, verdaderas irregularidades o ilegalidades que deben eliminarse.

Precisamente a esto está encaminado el trabajo fatigoso y complejo comenzado por impulso del Papa con la institución de COSEA, que ha cumplido desde hace tiempo su tarea, y con las decisiones e iniciativas que están todavía en fase de desarrollo e implementación (y que al menos, por una parte, son fruto de las sugerencias de la COSEA al final de su labor). La reorganización de los dicasterios económicos, el nombramiento del Auditor General, el buen funcionamiento de las instituciones competentes para el control de las actividades económicas y financieras, etc., son una realidad objetiva e incontrovertible.

La publicación a granel de una gran cantidad de información diferente, en gran parte vinculada a una fase de la tarea ya superada, sin la posibilidad necesaria de profundización y evaluación objetiva vez alcanza, en cambio, el resultado - por desgracia en buena parte deseado - de crear la impresión de lo contrario, de un reinado permanente de la confusión, de la falta de transparencia, cuando no de la búsqueda de intereses individuales o incorrectos.

Por supuesto, así no se reconoce en absoluto el valor y el esfuerzo con los que el Papa y sus colaboradores han enfrentado y siguen enfrentando el reto de mejorar el uso de los bienes temporales al servicio de los espirituales. Sin embargo, esto es lo que debería ser más apreciado y alentado en un trabajo correcto de información para responder adecuadamente a las expectativas de la opinión pública y las exigencias de la verdad. El camino de la buena administración, de la corrección y la transparencia, continua y progresa sin incertidumbre. Esta es, evidentemente, la voluntad de Francisco y desde luego no faltan en el Vaticano los que colaboran con ella con plena lealtad y con todas sus fuerzas".

Fotografías de la solemne Santa Misa Tridentina de Réquiem de la Conmemoración de Todos los fieles difuntos oficiada el pasado 2 de noviembre en Roma (Italia)

Estas fotografías fueron tomados en la tarde del pasado lunes 2 de noviembre, Conmemoración de Todos los fieles difuntos, durante la solemne Santa Misa Tridentina de Réquiem oficiada en la iglesia de la Santísima Trinidad de los Peregrinos, en Roma (Italia), Parroquia Personal dedicada a la Liturgia en el Rito Romano tradicional, a cargo de la Fraternidad Sacerdotal de San Pedro. Al final de la Santa Misa se procedió a dar la absolución al catafalco, dispuesto para la ocasión. Fotos: NLM.

martes, 3 de noviembre de 2015

Fotos de las tres Misas de la Conmemoración de Todos los fieles difuntos, en el Rito Romano tradicional, oficiadas en Detroit (EE.UU.)

Estas imágenes fueron tomadas ayer, 2 de noviembre, durante las tres Misas, en el Rito Romano tradicional, oficiadas durante la Conmemoración de Todos los fieles difuntos, por el P. Eduard Perrone, en la Gruta de la Asunción de Detroit (EE.UU.), de la que es párroco, así como por un sacerdote visitante, que ofició la Santa Misa Tridentina en el altar de la Virgen. Al final del Santo Sacrificio se procedió a dar la absolución al catafalco, dispuesto para la ocasión. Te Deum laudamus!

lunes, 2 de noviembre de 2015

Conmemoración de Todos los fieles difuntos (2 de noviembre)


DOMINE IESV CHRISTE REX GLORIAE LIBERA ANIMAS OMNIVM FIDELIVM DEFVNCTORVM DE POENIS INFERNI ET DE PROFVNDO LACV LIBERA EAS DE ORE LEONIS NE ABSORBEAT EAS TARTARVS NE CADANT IN OBSCVRVM SED SIGNIFER SANCTVS MICHAEL REPRAESENTET EAS IN LVCEM SANCTAM QVAM OLIM ABRAHAE PROMISISTI ET SEMINI EIVS V/. HOSTIAS ET PRECES TIBI DOMINE LAVDIS OFFERIMVS TV SVSCIPE PRO ANIMABVS ILLIS QVARVM HODIE MEMORIAM FACIMVS FAC EAS DOMINE DE MORTE TRANSIRE AD VITAM QVAM OLIM ABRAHAE PROMISISTI ET SEMINI EIVS

Señor Jesucristo, Rey de gloria, libera las almas de los fieles difuntos de las llamas del Infierno y del abismo sin fondo: libéralos de la boca del león para que el abismo horrible no los engulla y no caigan en los lazos de las tinieblas. Que San Miguel, portador del estándarte, los introduzca en la santa luz; como le prometiste a Abrahán y a su descendencia. Súplicas y alabanzas, Señor, te ofrecemos en sacrificio. Acéptalas en nombre de las almas en cuya memoria hoy las hacemos. Hazlas pasar, Señor, de la muerte a la vida, como antaño prometiste a Abraham y a su descendencia.

domingo, 1 de noviembre de 2015

Solemnidad de Todos los Santos (1 de noviembre)


IVSTORVM ANIMAE IN MANV DEI SVNT ET NON TANGET ILLOS TORMENTVM MALITIAE VISI SVNT OCVLIS INSIPIENTIVM MORI ILLI AVTEM SVNT IN PACE ALLELVIA

Las almas de los Justos están en manos de Dios, y no les llegará tormento que les dañe; a los ojos de los necios pareció que morían, pero descansan en paz. Aleluya.